Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction (2014) AC3 5.1

Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction (2014) AC3 5.1

---

Год выпуска: 2014
Жанр: Боевик, Приключения, Фантастика

Описание фильма:
Автоботы и десептиконы покинули планету, оставив человечество собирать ее по кусочкам. Между тем группа могущественных бизнесменов и гениальных ученых пытается извлечь уроки из ошибок прошлого и улучшить технологии до такой степени, чтобы выйти за пределы контролируемого ранее. В это время другая группа — древних мощных трансформеров — берет Землю под прицел.

Продолжительность: 02:45:17
Перевод: Дублированный (центральный канал line)
Аудиокодек: AC3 5.1
Битрейт аудио: 640 kb/s

для нетерпеливых, сделал 5.1. из TS-ки.
Исходники от сюда:
http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=823024
Сильно не ругайте, возился с центральным каналом, уровень, компрессия, частота,
в некоторых местах. в окружении оставил голоса, сил больше нет. Да и не стоит оно того.

Внимание! Раздача обновлена. Теперь источником для дорожки использовался звук от [Line].
Перекачайте торрент-файл.
P. S. Сделал, что смог. Гораздо лучше TS-ки.

Подскажите, пожалуйста, какой звук лучше этот или этот

bradok1
если твоя версия из раздачи на этом трекере, рип к которой делал hdaccess, то версия WetY лучше

Saleen
Звук из этой раздачи Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction (2014) BDRip [1080p] [Line]

bradok1, в той раздаче, просто заменен центральный канал на line.
Соответственно, все звуки, голоса в окружении оставлены.
А там, тот-же голос трансформеров присутствует и получается не дубляж,
а голос за кадром.
Я попытался исключить всю не русскую речь в окружении.
Сделал что смог.
З.Ы. Ну и так, к слову:
думаю та дорожка сделана примерно за 30мин.,
У меня, на всю возню ушло 6часов.

WetY писал(а):

bradok1, в той раздаче, просто заменен центральный канал на line. Соответственно, все звуки, голоса в окружении оставлены.

тем самым звук кажется более насыщенным и с оригинальными звуковыми эфектами
как известно полный дубляж убивает часть звуковых эфектов

WetY ®, Спасибо Вам за проделанную работу.

roman-romanov-2014 писал(а):

WetY писал(а): bradok1, в той раздаче, просто заменен центральный канал на line. Соответственно, все звуки, голоса в окружении оставлены. тем самым звук кажется более насыщенным и с оригинальными звуковыми эфектами как известно полный дубляж убивает часть звуковых эфектов

Все зависит от звукорежиссера, который работает над дубляжем и представленным ему материалом.

Я стараюсь не трогать оригинальные дорожки, работаю только с фрагментами где голос.
Но, если голос присутствует не только в центральном канале но и во фронтальных,
а иногда и в тыловых, тут да, приходится вырезать и подставлять или эффект, или музыкальный фон.
Ну и работаю я не с тем материалом, который предоставляют студиям для дубляжа,
а с тем, что есть в наличии.
И последнее, делаю в первую очередь для себя, а потом делюсь с вами.
А качать или нет, дело ваше.

WetY писал(а):

roman-romanov-2014 писал(а): WetY писал(а): bradok1, в той раздаче, просто заменен центральный канал на line. Соответственно, все звуки, голоса в окружении оставлены. тем самым звук кажется более насыщенным и с оригинальными звуковыми эфектами как известно полный дубляж убивает часть звуковых эфектов Все зависит от звукорежиссера, который работает над дубляжем и представленным ему материалом. Я стараюсь не трогать оригинальные дорожки, работаю только с фрагментами где голос. Но, если голос присутствует не только в центральном канале но и во фронтальных, а иногда и в тыловых, тут да, приходится вырезать и подставлять или эффект, или музыкальный фон. Ну и работаю я не с тем материалом, который предоставляют студиям для дубляжа, а с тем, что есть в наличии. И последнее, делаю в первую очередь для себя, а потом делюсь с вами. А качать или нет, дело ваше.

красава!
спасибо

WetY Спасибо!

Дорога идет 2:45:07 и кончается на титрах.
Хорошо подошла к релизу
Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction (2014) HDRip [H.264] [Line]
(02:45:18).
Спасибо!

Спасибо
Качаю релиз где ваша дорожка заявлена

WetY
при всём большом к вам уважении, и к вашей сделанной работе со звуком, но...
по сравнению с дорожкой из этой раздачи Трансформеры: Эпоха истребления / Transformers: Age of Extinction (2014) BDRip [1080p] [Line] всё-таки звучит немного глухой, особенно заметно при взрывах, ударах.
Хоть в той раздаче и прослушивается английская оригинальная речь роботов, но там звук мощнее и сочнее что ли. ИМХО конечно. Но есть возможность сравнить.