В средневековом королевстве несчастье — очередная королева не смогла родить королю наследника, и вот уже её голова красуется на колу. Монарху некогда тосковать по супруге, и он объявляет смотрины новых претенденток родить ему сына. Прознав про это, ушлый, но очень уж бедный монарх подговаривает распутную дочь пойти на обман, чтобы стать королевскими особами. Однако, ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Paranoid Android Films Жанр: ужасы Режиссер: Andy Edwards Актеры: Hannah Baxter-Eve, Joss Carter, Adrian Bouchet, Colin Malone, Jennifer Lim, Chris Mills и др. Перевод: Двуголосый профессиональный (ViruseProject) (18+) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские Продолжительность: 01:27:45
Чарльз Хеллер — криптограф ЦРУ, чья жена погибает во время теракта в Лондоне. Однако его начальство затягивает расследование, поэтому Хеллер решает самостоятельно заняться поиском террористов. Так как у него нет необходимых навыков, он шантажирует агентство, чтобы его отправили на специальное обучение.
Производство: США / 20th Century Studios, Hutch Parker Entertainment Жанр: боевик, триллер Режиссер: Джеймс Хоуз Актеры: Рами Малек, Лоренс Фишбёрн, Рэйчел Броснахэн, Джон Бернтал, Ивэн Милтон, Ник Миллс, Тиффани Грэй, Адриан Мартинес, Кейт Самптер, Дэвид Миллс Перевод: Дублированный (MovieDalen), многоголосый (TVShows, HDrezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 02:03:45
Кейт переживает личную трагедию, владея и тренируя лошадей в Эхо-Вэлли, уединенном и живописном месте, когда к ней на порог приходит ее дочь Клэр, испуганная, дрожащая и покрытая чужой кровью.
Производство: США / Apple Original Films, Apple Studios, Black Bicycle Entertainment Жанр: триллер, драма Режиссер: Майкл Пирс Актеры: Сидни Суини, Джулианна Мур, Кайл Маклоклен, Донал Глисон, Фиона Шоу, Ребекка Крескофф, Уилл Фитц, Эдмунд Донован, Одри Грэйс Маршалл, Мерритт Янсон Перевод: Многоголосый (Red Head Sound, HDrezka Studio, заКАДРЫ, LE-Production, LineFilm) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:44:33
Когда-то он был королем арены, но теперь Тру Брендивайн — всего лишь израненный ковбой, не способный признать поражение. Застигнутый весенней метелью, он оказывается в смертельной ловушке. Лютый холод, обжигающая боль старых травм и горькие воспоминания — его последние противники.
Производство: США / Hercules Film Fund, Rhea Films (II), Slow Burn, Wild West Picture Show Productions Жанр: драма, вестерн Режиссер: Карлайл Юбэнк Актеры: Уайатт Рассел, Деннис Куэйд, Оден Торнтон, Мэри Макдоннелл, Джонни Берхтольд, Том Скеррит, Джеки Фриман, Кейт Бриттон, Джон Бадж, Рэй Чемп Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH), украинские, немецкие, французские Продолжительность: 01:43:15
Жизнь Крейга Уотермана, обычного американца, течет размеренно и спокойно. Он обитает в тихом пригороде, трудится в фирме, занимающейся продвижением торговых марок, и посвящает досуг супруге и сыну, поскольку близкими приятелями не обзавелся. Однажды по ошибке посыльный привозит Крейгу посылку, адресованную его новому соседу, Брайану. Этот инцидент становится началом ( Читать дальше... )
Производство: США / A24, BoulderLight Pictures, Fifth Season Жанр: комедия Режиссер: Эндрю ДеЯнг Актеры: Тим Робинсон, Пол Радд, Кейт Мара, Джек Дилан Грейзер, Рик Уорси, Уитмер Томас, Дэниэл Лондон, Эрик Рэхилл, Джейкоб Минг-Трент, Билли Брайк Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full - AI), английские (full, SDH), французские Продолжительность: 01:40:35
1930 год. Антуан де Сент-Экзюпери, пилот французской авиапочты в Аргентине, вместе с лучшим другом и коллегой Анри Гийоме решает проложить более короткий маршрут через горы. Когда Гийоме пропадает в Андах, Сент-Экзюпери отправляется в рискованный ночной полет по спасению своего товарища. Это смертельно опасное путешествие не только меняет его, но и вдохновляет на ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Бельгия / BE TV, Canal+ Жанр: драма, приключения, биография Режиссер: Пабло Агуэро Актеры: Луи Гаррель, Венсан Кассель, Дайан Крюгер, Бенуа Мажимель, Изо, Габен Мальэрб, Бланш Редулу, Ной Тузеле Фернандес, Наталия Доко, Марио Драгунский Перевод: Дублированный (Велес) Язык озвучки: Русский, Французский Субтитры: французские (forced) Продолжительность: 01:34:08
Чем больше слава, тем невероятнее к ней путь. С самого детства Робби Уильямс чувствовал себя немного… диким. Стремясь доказать своему отцу, чего он стоит, Робби решает рискнуть всем и начать музыкальную карьеру. Однако ни роскошная жизнь миллионера, ни стадионы поклонников не меняют то, как он себя видит. Теперь ему предстоит ответить на главный вопрос: что значит ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Китай, Франция, Австралия / Azure Centrum, Facing East, Footloose Productions Жанр: мюзикл, фэнтези, биография Режиссер: Майкл Грэйси Актеры: Робби Уильямс, Джонно Дэвис, Стив Пембертон, Элисон Стэдмен, Кейт Малвэйни, Фрейзер Хэдфилд, Дэймон Херриман, Рашель Банно, Том Бадж, Джейк Симманс Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Songs, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:15:34
Профессиональный брачный агент Люси убеждена, что знает о любви всё. Мастерски соединяя сердца, сама она остаётся убеждённой холостячкой. Но когда за ней начинает ухаживать обаятельный миллионер Рэнди, а на горизонте вновь появляется красавчик-бывший Джон, Люси понимает, что настоящая любовь не поддаётся никаким формулам и расчётам.
Производство: США, Финляндия / A24, 2AM, Killer Films Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Селин Сон Актеры: Дакота Джонсон, Крис Эванс, Педро Паскаль, Зои Уинтерс, Марин Айрленд, Даша Некрасова, Emmy Wheeler, Луиза Джейкобсон, Эдди Кэхилл, Сойер Спилберг Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:51:17 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Профессиональный брачный агент Люси убеждена, что знает о любви всё. Мастерски соединяя сердца, сама она остаётся убеждённой холостячкой. Но когда за ней начинает ухаживать обаятельный миллионер Рэнди, а на горизонте вновь появляется красавчик-бывший Джон, Люси понимает, что настоящая любовь не поддаётся никаким формулам и расчётам.
Производство: США, Финляндия / A24, 2AM, Killer Films Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Селин Сон Актеры: Дакота Джонсон, Крис Эванс, Педро Паскаль, Зои Уинтерс, Марин Айрленд, Даша Некрасова, Emmy Wheeler, Луиза Джейкобсон, Эдди Кэхилл, Сойер Спилберг Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:51:17 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Молодой мажор Чина заигрался в красивую жизнь и решил, что ему все дозволено. Чтобы исправить сына, отчаявшийся отец-олигарх идет на крайние меры. Вместе со странным психологом он придумывает уникальный проект: где-то в степи воссоздает атмосферу казахского аула XIX века. Чина попадает в этот аул, думая, что он оказался в прошлом.
Бокуши строит неприступную крепость, собирает в ней целый арсенал оружия и преданных ему ветеранов боевых действий. Правительство пытается проникнуть в организацию, чтобы узнать его планы. После нескольких неудачных попыток власти вербуют Нэша Кавано, бывшего спецназовца, который когда-то был учеником Бокуши. Наконец-то у Нэша появляется возможность отомстить человеку, ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США / Aloe Entertainment, Current Entertainment, Daniel Finkelman Films Жанр: боевик, триллер Режиссер: Брэд Фурман Актеры: Джейми Фокс, Роберт Де Ниро, Скотт Иствуд, Джои Бикиччи, Джон Легуизамо, Рита Ора, Шамир Андерсон, Нора Арнезедер, Саид Тагмауи, Лоуренс Мейсон Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), многоголосый (HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:27:00
Лондон. Агент британской разведки Джордж Вудхаус узнаёт, что в конторе появился предатель, из-за действий которого в чужие руки может попасть секретный проект Severus. В списке подозреваемых пять человек, включая Кэтрин — жену и коллегу Джорджа. Решив вычислить врага, Вудхаус начинает свою игру, не забывая следить и за супругой.
Производство: США / Focus Features, Casey Silver Productions Жанр: триллер, детектив Режиссер: Стивен Содерберг Актеры: Майкл Фассбендер, Кейт Бланшетт, Том Бёрк, Реге-Жан Пейдж, Мариса Абела, Наоми Харрис, Пирс Броснан, Густаф Скарсгард, Каэ Александр, Мартин Бассиндэйл, Меган Кимбер Перевод: Дублированный, Многоголосый, Авторский Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: русские (Forced, 3xFull), английские (SDH), украинские (Forced, Full) и др. Продолжительность: 01:33:48
Кейт владеет лошадиной фермой в Долине Эха — отдаленном и очень живописном месте. Однажды домой возвращается ее дочь Клэр — напуганная, дрожащая и запачканная чужой кровью. Девушка рассказывает, что поссорилась со своим парнем и ударила его камнем. Травма оказалась смертельной. Кейт помогает дочери избавиться от трупа — посреди ночи сбрасывает его в водоем. А вскоре ( Читать дальше... )
Производство: США / Apple Original Films, Apple Studios, Scott Free Productions Жанр: триллер, драма Режиссер: Майкл Пирс Актеры: Джулианна Мур, Сидни Суини, Донал Глисон, Фиона Шоу, Эдмунд Донован, Альберт Джонс, Кайл Маклоклен, Катя Кэмпбелл, Мелани Николлз-Кинг, Ребекка Крескофф Перевод: Многоголосый (HDRezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:44:33
Кейт владеет лошадиной фермой в Долине Эха — отдаленном и очень живописном месте. Однажды домой возвращается ее дочь Клэр — напуганная, дрожащая и запачканная чужой кровью. Девушка рассказывает, что поссорилась со своим парнем и ударила его камнем. Травма оказалась смертельной. Кейт помогает дочери избавиться от трупа — посреди ночи сбрасывает его в водоем. А вскоре ( Читать дальше... )
Производство: США / Scott Free Productions, Apple Studios, Apple Original Films, Black Bicycle Entertainment, The Walsh Company Жанр: триллер, драма Режиссер: Майкл Пирс Актеры: Сидни Суини, Джулианна Мур, Кайл Маклоклен, Донал Глисон, Фиона Шоу, Ребекка Крескофф, Уилл Фитц, Эдмунд Донован, Одри Грэйс Маршалл, Мерритт Янсон Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH), испанские, немецкие, украинские, французские Продолжительность: 01:44:33
Рэю много лет вполне удавалось быть одновременно киллером и примерным семьянином. Но как только он решил завязать с криминалом, в мафиозных кланах происходят определенные перестановки. Теперь за головой Рэя объявлена охота. Пришло время раскрыть правду жене, хотя, как оказалось, и она хранила от супруга парочку секретов.
Производство: США / Millennium Films, BondIt Media Capital, Good Complex Жанр: боевик, комедия Режиссер: Эдвард Дрейк Актеры: Кевин Джеймс, Кристина Риччи, Луис Гусман, Френсис Кронин, Келли Ландри, Роб Гоф, К.Дж. Перри, Тимоти В. Мерфи, Максимилиан Осински, Соломон Хьюз Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:26:13 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Реабилитационный центр «Программа» для ветеранов современных войн призван избавлять солдат от посттравматических синдромов. Основатель его, некий Бокуши, прибегает к нетрадиционным, но эффективным методам, и получает на свою работу финансирование от государства. Однако, когда выясняется, что под видом благородной деятельности Бокуши создает вооружённую до зубов секту, ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США / Unified Pictures, Current Entertainment, Romulus Entertainment Жанр: боевик, триллер Режиссер: Брэд Фурман Актеры: Джейми Фокс, Роберт Де Ниро, Скотт Иствуд, Джои Бикиччи, Джон Легуизамо, Рита Ора, Шамир Андерсон, Нора Арнезедер, Саид Тагмауи, Лоуренс Мейсон и др. Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские Продолжительность: 01:27:00
Крейг Уотерман, руководитель отдела маркетинга в вымышленном городе Кловис, вместе со своей женой Тами готовится продать семейный дом. Недавно вылечившись от рака, Тами разочарована эмоциональной недоступностью Крейга и его отсутствием интереса к ее цветочному бизнесу и возобновила отношения со своим бывшим бойфрендом Девоном, оставляя Крейга все более и более в ( Читать дальше... )
Производство: США / A24, BoulderLight Pictures, Fifth Season Жанр: комедия Режиссер: Эндрю ДеЯнг Актеры: Тим Робинсон, Пол Радд, Кейт Мара, Джек Дилан Грейзер, Рик Уорси, Уитмер Томас, Дэниэл Лондон, Eric Rahill, Джейкоб Минг-Трент, Билли Брайк Перевод: Многоголосый (HDrezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (SDH) Продолжительность: 01:40:35
Бывший борец, много лет назад случайно убивший соперника на ринге, теперь ищет в Марселе его пропавшего сына, вступая в жестокую схватку с бандой преступников.
Производство: Франция, Бельгия / Artémis Productions Жанр: боевик Режиссер: Антуан Блоссье Актеры: Алис Белаиди, Сирил Ган, Мэтью Лестрейд Перевод: Многоголосый (заКАДРЫ, LE-Production), двуголосый (ViruseProject) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:26:43
Рэю много лет вполне удавалось быть одновременно киллером и примерным семьянином. Но как только он решил завязать с криминалом, в мафиозных кланах происходят определенные перестановки. Теперь за головой Рэя объявлена охота. Пришло время раскрыть правду жене, хотя, как оказалось, и она хранила от супруга парочку секретов.
Производство: США / Millennium Films, BondIt Media Capital, Good Complex Жанр: боевик, комедия Режиссер: Эдвард Дрейк Актеры: Кевин Джеймс, Кристина Риччи, Луис Гусман, Френсис Кронин, Келли Ландри, Роб Гоф, К.Дж. Перри, Тимоти В. Мерфи, Максимилиан Осински, Соломон Хьюз Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:26:13 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Измученная повторяющимся ночным кошмаром студентка Стефани возвращается домой, чтобы найти человека, который сможет прервать этот цикл и спасти её семью от смерти.
Производство: США, Канада / Domain Entertainment (II), Fireside Films, Freshman Year Жанр: ужасы Режиссер: Зак Липовски, Адам Б. Стейн Актеры: Кейтлин Санта Хуана, Тео Брионес, Риа Килстедт, Ричард Хэрмон, Оуэн Джойнер, Анна Лори, Алекс Захара, Эйприл Телек, Тинпо Ли, Тони Тодд Перевод: Многоголосый профессиональный (LineFilm 18+) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:49:46
Действие фильма происходит в преступном мире Лондона. Трое актёров-импровизаторов нанимаются полицией для участия в организации оперативных экспериментов, но вскоре они попадают в преступную группировку.
Производство: Великобритания / MacDonald/Parkes Productions, Metronome Film Company Жанр: комедия, криминал Режиссер: Том Кингсли Актеры: Шон Бин, Брайс Даллас Ховард, Иэн Макшейн, Орландо Блум, Ник Мохаммед, Соноя Мидзуно, Пэдди Консидайн, Омид Джалили, Сэм С. Уилсон, Фрея Паркер Перевод: Многоголосый (HDrezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (forced, full - AI), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:40:38
Действие фильма происходит в преступном мире Лондона. Трое актёров-импровизаторов нанимаются полицией для участия в организации оперативных экспериментов, но вскоре они попадают в преступную группировку.
Производство: Великобритания / MacDonald/Parkes Productions, Metronome Film Company Жанр: комедия, криминал Режиссер: Том Кингсли Актеры: Шон Бин, Брайс Даллас Ховард, Иэн Макшейн, Орландо Блум, Ник Мохаммед, Соноя Мидзуно, Пэдди Консидайн, Омид Джалили, Сэм С. Уилсон, Фрея Паркер Перевод: Многоголосый (1win Studio, HDrezka Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full AI), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:40:38
Полиция вербует трех актеров-импровизаторов, чтобы внедрить их под прикрытием в криминальный мир Лондона. Используя классический метод «всегда говори “да”», они ловко (или не очень) вписываются в банды грабителей, пытаясь оставаться в образе, чего бы им это ни стоило.
Производство: Великобритания / MacDonald/Parkes Productions, Metronome Film Company Жанр: комедия, криминал Режиссер: Том Кингсли Актеры: Шон Бин, Брайс Даллас Ховард, Иэн МакШейн, Орландо Блум, Ник Мохаммед, Соноя Мидзуно, Пэдди Консидайн, Омид Джалили, Сэм С. Уилсон, Фрея Паркер Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio, 1Win Studio | 18+) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH), испанские, немецкие, французские Продолжительность: 01:40:38
Сюжет расскажет о коррумпированном сенаторе, который решает избавиться от своей надоевшей приемной дочери. Политик еще не подозревает, что кажущаяся совершенно некомпетентной девушка является типичной Мэри Сью, которой не составит труда проявить сумасшедшие навыки выживания и расправиться даже с лучшими наемными убийцами на планете...
Производство: США / Arck Productions, Morningstar Films Жанр: боевик Режиссер: James Sunshine Актеры: Дермот Малруни, Шон Патрик Флэнери, Сьерра Маккормик, Джейк Бьюзи, Мартин Коув, Френч Стюарт, Джейсон Мьюз, Ким Уитли, Джесси Коув, Джон Лер Перевод: Многоголосый профессиональный (заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:38:12